Isola - betydelse?

**DrMartens28** · 2010-03-02, 15:29

Vad betyder isola egentligen? Är det staden Isola dem syftar på eller betyder ordet något?

Har försökt slå upp det utan resultat

**popdrog** · 2010-03-02, 15:31

Ö (en ö alltså inte bokstaven) på italienska om jag inte minns fel.

Ur FAQ:n
Vad betyder Isola?
Isola betyder ö på italienska.

**MrHenko** · 2010-03-02, 15:51

Sen är det väl även ett fiktivt polisdistrikt i Ed McBains kriminalromaner?

**Oktjabrj** · 2010-03-02, 16:48

Ursprungligen postat av MrHenko

Sen är det väl även ett fiktivt polisdistrikt i Ed McBains kriminalromaner?

Varför man nu skulle vara på väg dit "när allting svartnar" ; )

Isola kanske är det sinnestillstånd man har när man isolerar sig själsligt - på en personlig ö.

**olivia b** · 2010-03-02, 17:23

Ursprungligen postat av MrHenko

Sen är det väl även ett fiktivt polisdistrikt i Ed McBains kriminalromaner?

är det inte mcbains namn på new york? och i isola (ny) ligger distriktet. jag kan ha fel.

**MrHenko** · 2010-03-02, 21:39

Ursprungligen postat av olivia bengtsson

är det inte mcbains namn på new york? och i isola (ny) ligger distriktet. jag kan ha fel.

Så kan det vara. Jag har inte läst böckerna. Har för mig att Jocke pratar om det i någon av intervjuerna som finns i Kent-boken. Troligen någon av de engelska intervjuerna.

Möjligen stod det även skrivit på någon vinflaska eller nåt liknande.

**snö** · 2010-03-02, 22:52

Ursprungligen postat av MrHenko

Så kan det vara. Jag har inte läst böckerna. Har för mig att Jocke pratar om det i någon av intervjuerna som finns i Kent-boken. Troligen någon av de engelska intervjuerna.

Möjligen stod det även skrivit på någon vinflaska eller nåt liknande.

Eller på alla Marimekko tyger i kanten som deras mest kända "Unikko" som betyder vallmo för hon som designade den heter Maija(?) Isola det är ett finskt efternamn och betyder ungefär "storgård".
: )

**Anx** · 2010-03-02, 23:21

Ursprungligen postat av olivia bengtsson

är det inte mcbains namn på new york? och i isola (ny) ligger distriktet. jag kan ha fel.

Jo så är det. Steve Carella och hans kollegor jobbar i 87:e distriktet i Isola, jag läste alla böckerna i slutet av 80-talet och början av -90

Ed McBain har även döpt om stadsdelar i NY men jag kommer bara ihåg "Riverhead" och "Majesta" just nu. Välskrivna deckare, läs dem om ni har tid och ork!

**DrMartens28** · 2010-03-06, 11:21

Tack nu känner jag mig lite klokare, men även lite förvirrad. Det finns så många alternativ. tack iaf

**ModernaTankar** · 2012-09-12, 13:18

Har alltid tänkt så här.
Isolation

**hundradelssekund** · 2015-10-17, 21:45

Kan titeln inte refererar till Björks "Isobel"?

Ämne: Isola - betydelse?

Ämnesverktyg

Isola - betydelse?

Behörigheter för att posta