Tillbaka Till Samtiden Info/Reviews

[trickster]

So up to now the news come very slow on the new album.
Let's try to discuss incoming info on the album here.
By the time it is released we can post our opinions here.

By browsing in the Tillbaka Till Samtiden subforum I found
2 topics that may contain some rumours at least.

First is called Limiterad utgåva?
http://forumet.kent.nu/showthread.php?t=312
are they talking about a possible limited edition of the new album?

Second is called Signeringar
http://forumet.kent.nu/showthread.php?t=405
are they discussing possible signing sessions similar
to the ones that happened in the past?

Any volunteers to help with the translation of any useful info from these topics?

[mh]

So up to now the news come very slow on the new album.
Let's try to discuss incoming info on the album here.
By the time it is released we can post our opinions here.

By browsing in the Tillbaka Till Samtiden subforum I found
2 topics that may contain some rumours at least.

First is called Limiterad utgåva?
http://forumet.kent.nu/showthread.php?t=312
are they talking about a possible limited edition of the new album?

Second is called Signeringar
http://forumet.kent.nu/showthread.php?t=405
are they discussing possible signing sessions similar
to the ones that happened in the past?

Any volunteers to help with the translation of any useful info from these topics?

In the first one they are speculating about a limited edition. If there will be one, with it would include etc etc. Just speculations.

And yes, autographs. Kent is going to be at a big Swedish store in Stockholm (17/10) so you can get your album signed.

[trickster]

In the first one they are speculating about a limited edition. If there will be one, with it would include etc etc. Just speculations.

And yes, autographs. Kent is going to be at a big Swedish store in Stockholm (17/10) so you can get your album signed.

thanks for the help
That store is bengans?

[trickster]

Tracklist "Tillbaka till samtiden"
1. Elefanter
2. Berlin
3. Ingenting
4. Vid Din Sida
5. Columbus
6. Sömnen
7. Vy Från Ett Luftslott
8. Våga Vara Rädd
9. LSD, Någon?
10. Generation Ex
11. Ensammast I Sverige

kentjunkie http://www.kentjunkie.com/news.htm
provided translations to the song titles as following

1. Elefanter (Elephants)
2. Berlin (Berlin)
3. Ingenting (Nothing)
4. Vid Din Sida (At your side)
5. Columbus (Columbus)
6. Sömnen (The sleep)
7. Vy Från Ett Luftslott (View from a castle made of air )
8. Våga Vara Rädd (Dare to be afraid)
9. LSD, Någon? (LSD, anyone?)
10. Generation Ex (Generation Ex)
11. Ensammast I Sverige (Loneliest in Sweden)

On the kent.nu site there is info on the limited edition
which will include booklet with photos of
Jonas Linell, Thomas Ökvist, Helen Svensson and Michael Hultman.

There will be 16.500 (?) copies of the ltd edition released
(10.000 Sweden, 1.500 Finland, 1500 Denmark, 3000 Norway, 500 Germany)

More accurate translation is welcome from people who speak swedish!

[trickster]

http://forumet.kent.nu/showthread.php?t=1234

I found this is the Danks part of the forum
Martin Roos has made a post there (perhaps a giveaway of passes for the record presentation?)

[m@rco]

On the kent.nu site there is info on the limited edition
which will include booklet with photos of
Jonas Linell, Thomas Ökvist, Helen Svensson and Michael Hultman.

There will be 16.500 (?) copies of the ltd edition released
(10.000 Sweden, 1.500 Finland, 1500 Denmark, 3000 Norway, 500 Rest of the World?)

More accurate translation is welcome from people who speak swedish!

When and how will it be made availeble to us?

[crapper]

it is 500 copies to german.

[trickster]

When and how will it be made availeble to us?

these are 2 sites where you can order

Bengans already accepts preorders
https://www.bengans.se/popup/kent_ti...p_mall_int.asp

cdon will propably accept preorders in the following days
http://www.cdon.com/product.phtml?prod=787136

[trickster]

it is 500 copies to german.

thanks for the help ;-)

[Rotuhiiri]

http://forumet.kent.nu/showthread.php?t=1234

I found this is the Danks part of the forum
Martin Roos has made a post there (perhaps a giveaway of passes for the record presentation?)

It says something like:


"kent exclusive album launch"

Thursday 4 October 19:00
Pumpehuset, Studiostraede 52, Copenhagen, Denmark
Minimum age: 18 år.

Only 20 tickets.
Mail your name, social security number, adress and cellphone number to:

copenhagen@max500.se

The first 20 will recive an e-mail with confirmations that they're on thwe guestlist. If you do not recive an e-mail, then you're not on the guestlist.

MAIL ONLY IF YOU'RE SURE YOU CAN BE IN COPENHAGEN ON THE 4TH OF OCTOBER!!!

Leave all kinds of recording equipment at home.

MVH//Martin Roos, Manager kent

[m@rco]

It says something like:


"kent exclusive album launch"

Thursday 4 October 19:00
Pumpehuset, Studiostraede 52, Copenhagen, Denmark
Minimum age: 18 år.

Only 20 tickets.
Mail your name, social security number, adress and cellphone number to:

copenhagen@max500.se

The first 20 will recive an e-mail with confirmations that they're on thwe guestlist. If you do not recive an e-mail, then you're not on the guestlist.

MAIL ONLY IF YOU'RE SURE YOU CAN BE IN COPENHAGEN ON THE 4TH OF OCTOBER!!!

Leave all kinds of recording equipment at home.

MVH//Martin Roos, Manager kent

Too bad , I have to work that evening, otherwise I would have tried to get there.

[m@rco]

these are 2 sites where you can order

Bengans already accepts preorders
https://www.bengans.se/popup/kent_ti...p_mall_int.asp

cdon will propably accept preorders in the following days
http://www.cdon.com/product.phtml?prod=787136

Alright, and more will follow soon I guess.

It's an early Christmas this year .

[trickster]

Alright, and more will follow soon I guess.

It's an early Christmas this year .

Hell yeah!
The booklet of the limited edition version will contain 120pages!!!!!!!!!!!

http://www.hotstuff.se/store/itemdes...&maincategory=
one more preorder site

[m@rco]

Alright, and more will follow soon I guess.

It's an early Christmas this year .

Hell yeah!
The booklet of the limited edition version will contain 120pages!!!!!!!!!!!

http://www.hotstuff.se/store/itemdes...&maincategory=
one more preorder site

And a long one too. Can't wait.

[JukkeBerry]

You can now legally listen to samples of Tillbaka Till Samtiden here: http://www.musicload.de/item.ml?releaseid=2873271_2