Translations of the news on kent.nu

[kevlarhead]

There now is a post stating that they have some invitations for the release-party left and that those interested to come may contact kent.nu.
Maybe that's of interest for North American fans?

[utomjording]

There now is a post stating that they have some invitations for the release-party left and that those interested to come may contact kent.nu.
Maybe that's of interest for North American fans?

You were faster than me, but I'll post my translation anyway.

Are you in New York next Friday?

Next Friday, November 6, Kent's release party will take place at The Bowery Hotel. Kent.nu has a few invitations to hand out to people who are in New York that day.

Send an e-mail with your full name and if you bring a guest, the full name of that person. Also write your ages (you have to be at least 21 years old).

See you in New York!

[luckyguerin13]

Maaaan, why couldn't they have their release party in Texas?

[m@rco]

kent should tour again outside Scandinavia that would be great.

[stjärnor]

latest news from kent.nu

The song '2000' which kent wrote for the tv programme Hemlös is now available to buy from the widget on the homepage. All proceeds will go to Föreningen Stockholms hemlösa. (Stockholms Homeless Society)

The song 'Tuna350' which was written by Martin & Markus for the Eskilstuna 350th year celebrations will appear on the widget soon, it has been delayed by some techincal problems. (just to warn you, the song is 22 minutes long)

[frippe99]

http://www.kentjunkie.com/news.htm#news091102

Some detailed translations of the last two weeks of kent news.

[stjärnor]

http://www.kentjunkie.com/news.htm#news091102

Some detailed translations of the last two weeks of kent news.

hej frippe

thanks for the translation of the Berlin speech, really nice, as I hadn't seen it anywhere else (even in Swedish). and lucky you, getting to go there and hear the album!

a little edit- happy birthday!

[frippe99]

Thank you! Yes Berlin was great!

[stjärnor]

lastest news on kent.nu:

As always, we want you, the loyal fans who visit kent.nu to get all the news first, and therefore, tomorrow morning we will release Röd for sale in the widget. (top right in the red band)

8.00am is the time (Swedish time)

the physical release is this Friday in all record stores.

great news for the fans in Scandinavia, but what about us who can't see the widget? (or can only see some content in the widget)

edit- more info on the homepage...

Röd will also be release in FLAC format in the widget tomorrow at 8am. FLAC is a lossless format similar to CD quality. The price for FLAC flies will be the same as the mp3 files available for download (there is normally a higher charge for FLAC files). Read more about FLAC at wikipedia.

[frippe99]

And also translated news about the live broadcast from New York on friday:
http://www.kentjunkie.com/news.htm#news091105

[kallt kaffe med socker]

And also translated news about the live broadcast from New York on friday:
http://www.kentjunkie.com/news.htm#news091105

But to avoid misundersandings, the broadcast will take place afterwards (not directly from New York)

At 10 AM (swedish time) on Saturday you can see the live show. So if you guys live in USA it will be night / early morning.

[stjärnor]

But to avoid misundersandings, the broadcast will take place afterwards (not directly from New York)

At 10 AM (swedish time) on Saturday you can see the live show. So if you guys live in USA it will be night / early morning.

Does anyone know if this (live) show will only be shown once, ie at 10am swedish time? Or, will it be available afterwards to watch again? Although I expect someone will have it up on youtube at some point...

[luckyguerin13]

But to avoid misundersandings, the broadcast will take place afterwards (not directly from New York)

At 10 AM (swedish time) on Saturday you can see the live show. So if you guys live in USA it will be night / early morning.

It's a good thing I stay up past 3am...

[firth]

So... has anyone watched that broadcast? It was aired 5PM here in Taiwan today but i was outside and couldnt watch it. Right now http://www.aftonbladet.se/webbtv/ doesn't seem to show anything Kent NY show related? Won't it be played again? Ahh that would be tooo bad. Even U2 youtube live (quite similar souding...) got all show available after the live broadcast...

[utomjording]

So... has anyone watched that broadcast? It was aired 5PM here in Taiwan today but i was outside and couldnt watch it. Right now http://www.aftonbladet.se/webbtv/ doesn't seem to show anything Kent NY show related? Won't it be played again? Ahh that would be tooo bad. Even U2 youtube live (quite similar souding...) got all show available after the live broadcast...

Here it is, the concert from New York:
http://www.aftonbladet.se/webbtv/noje/article6084645.ab